Network Menu

Fredags-BUS

Håll utkik på SWEA världens slutna facebook grupp.

Vi inom BUS arbetsgrupp kommer med jämna mellanrum skicka ett litet Fredags BUS.

Sammanfattning från de frågorna kommer du att hitta här!

Tips från en farmor

Hejsan

jo läste om ert fina bus project och blev intresserad av att ge lite upplysningar om hur jag som Svensk farmor upplevt det svenska språket med mina barnbarn. Min son är född i Danmark men har med oss alla i familjen bott i Hong Kong osv runt i världen och har mest engelska som sitt språk. Hans fru Christine är född och uppvuxen i USA.Vi bor alla i USA…. Mina 2 barnbarn Isabelle nu 14  och Zoe nu 13 är förstår Svenska utmärkt. ja de t.o.m svarar mig så gott de kan på svenska.
Helt från starten tänkte jag inte över det med språket utan när de blev passade hos sina farföräldrar ja då blev det helt svenska eller danska som min man också talar. Jag som passade dem mest lärde dem t.o.m deras första ord som TITTA, Lampa osv. Dessa Amerikanska barn kom en gång om året tillsammans med mig till old Sweden var jag lät dem leka med svenska barn. Jag talade sedan i USA konsekvent svenska och ansåg det absolut inte som något problem, för jag tänkte inte alls på det. Vi läste Alla vi barn i Bullerbyn, såg på svenska Pippi filmer  osv tillsammans…
Detta har nu resulterat i att dessa 2 tjejer skriver till mig på svenska inte helt korrekt men mycket bra och jag tilltalar fortfarande dessa tonåringar endast på svenska. Vi bor inte ens i samma stat längre… Här i Oregon state USA har vi en vecka på Trollbacken, ett svenskt sommarläger , varje år var endast få av barnen kan göra sig förstådda på svenska med mina barnbarn hjäper dem. Det kan man ju vara stolt över och på köpet har dessa barn också fått ett gratis extra språk vilket gör att de då lättare kan lära nya språk snabbare.

mitt förslag till svenska föräldrar, morföräldrar och farföräldrar: Sjung, lek berätta sagor på ert eget språk och tänk inte för mycket på hur och var det skall vara. Det språket som kommer lättast med gamla barnsånger osv… använd det till era barn och på det viset blir de nyfikna och vill veta mera och då kan man klämma till med ännu mera Svenska.
good Luck

Sussi Lempert Schwarz

SWEA Portland

Vilken barnbok har lästs flitigast i ert hem?

I februari kastade vi ut frågan i SWEA Världens Facebookgrupp under titeln ”Fredags Bus”.

Vilken barnbok har lästs fligigast i ert hem?

Med det följde en härlig diskussion och vi håller på att sammanställa listan efter åldersgrupp.

För att inte hålla inne på information så kommer här en lista på alla böcker och författare som nämndes.

I senaste numret av Forum kan du läsa om vilken bok som får SWEA BUS omnämning som mest populära bok inom SWEA 2016.

Tack alla underbara Sweor som delade med er av era bokupplevelser och för att ni delade med er av bilder på era böcker!

Fredagsbusbild12745778_10156577812995013_3481763020013447264_n12715767_10153897054923965_5220862583399256617_nunnamed12715618_10153485992093108_2323934855132130177_n12729396_10153897057528965_4611788633660548816_n

Martin Widmark Lasse Majas detektivbyrå
Mattias Danielsson Monster överallt <10
Pia Lindenbaum Gittan böckerna
Pia Lindenbaum Kenta och barbiesarna
Pia Lindenbaum Siv sover vilse
Pixiböcker Kaninen som tappade svansen
Pixibok Kissekatt
Pixibok Fru Höna går och handlar
Pixibok Topsy och Tovan
Pixibok Mias lila lamm
Pixibok Millemus
Pixibok Kerstin fyller fem
Pixibok Lille Ping
Pixibok Hästen och den röda traktorn
Pixibok Putte och farbror Paul
Pixibok Nallar på vift
Pixibok Englands rosor
Roald Dahl Stora vänliga jätten
Roser Capdevila De vilda trillingarna
Sara Sheppard Köttgänget <7
Sara Sheppard Viktiga kartor <7
Sara Sheppard Skogsdjur <7
Sören Olsson, Anders Jacobsson Håkan Bråkan
Sören Olsson, Anders Jacobsson Sune
Steve Smallman en rolig överraskning <5
Steve Smallman Torka i lerpölen <5
Steve Smallman Traktorterror <5
Steve Smallman Stackars traktor <5
Sven Nordqvist Lisa väntar på bussen
Svens Nordqvist Mamma Mu
Svens Nordqvist Alfons Åberg
Svens Nordqvist Mamma Mu städar
Svens Nordqvist Mamma Mu och kråkans jul
Svens Nordqvist Pettson får julbesök
Svens Nordqvist Kackel i grönsakslandet
Svens Nordqvist Rävjakten
Ulf Stark & Eva Eriksson När pappa visade mig värsalltet
Unni Lindell Mystiska Milla

Vilken är den bästa appen för läsning?

Fredagen den 26:e februari

För att få hjälpa oss alla att hitta snabba, enkla, prisvärda alternativ för att dela med oss av litteraturens gåva till nästa generation frågade vi i vårt Fredags-BUS:

Vilken är den bästa appen för att läsa svenska böcker när man bor utanför Sveriges gränser?

Några av de svar som kom upp var:

Biblioteket

Appar från Sveriges Radio

Utbildningsradion